Az intézményekben tevékenykedő szakemberek egytől-egyig profik és anyanyelvi szinten beszélik azt az idegennyelvet, amire szakosodtak. A fordítóiroda Debrecen kis- és nagyvállalkozásainak, magánszemélyeknek és óriáscégeknek egyaránt segít a külföldi kapcsolatok kialakításában és megtartásában. Az ügyintézés kifejezetten egyszerű, hiszen az első lépéstől az utolsóig mindent rendezhet az interneten keresztül, a 0-24 órás elérhetőségről nem is beszélve.
A megrendelt szövegeket minden esetben szakfordító dolgozza át, aki garanciát vállal a munkájára. A fordítóiroda Debrecen városában sürgős munkákat is vállal. Ilyen esetekben több szakember együttműködve végzi a feladatokat. A határidőket mindig pontosan betartják, hiszen ez az alapja a tartós együttműködésnek.
A dokumentumok átadását megelőzően lektorálásra kerül sor, vagyis ellenőrzik azt, hogy a szöveg pontosan megegyezik az eredetivel. A munka díját karakter, szó, sor, oldal, ív, forrás és célnyelv szerint számolják ki. A fordítóiroda Debrecen területén tolmácsokat is foglalkoztat.
A szolgáltatást gyakran veszik igénybe külföldön tanulni vagy dolgozni tervező személyek. Ebben a rövid leírásban arról lesz szó, hogy miként zajlik a hivatalos fordítás Debrecen irodáiban. Először is a szakember alaposan átolvassa az eredeti dokumentumot azért, hogy megértse a célját. Következő lépésként elvégzi a szöveg átültetését, amit gondosan ellenőriz.
Végül ellátja záradékkal és pecséttel, hogy a megrendelő fel tudja használni a célországban. Felelősségteljes szakmáról van szó, ahol nem megengedett a hiba. A hivatalos fordítás Debrecen intézményeiben, a megrendeléstől kezdve egészen az átadásig, online is történhet. Ez azért előnyös, mert így kevés energiabefektetéssel juthat hozzá a szükséges iratokhoz.
Miután kitölti az ajánlatkérő űrlapot, hamar megkapja a választ, amiben részletesen fel vannak tüntetve a legfontosabb adatok. A levél tartalmazza a határidőt, a leütések számát és az anyagiakat. A hivatalos fordítás Debrecen városában gyors és pontos, ebből kifolyólag az ügyfelek minden esetben elégedettek.
